|
17.09.2010, 16:13
|
#1
|
Новый Гость
Регистрация: 09.06.2010
Сообщений: 73
Галерея:
0
Р:
|
Для любителей японцев
Собственно поправки внесенные в Техрегламент который до поправок запрещал ввоз японцев в Рашу, читаем радуемся, ввозить теперь можно=) http://www.consultant.ru/online/base...e=LAW;n=104756
|
|
|
17.09.2010, 16:21
|
#2
|
Старожил
Регистрация: 03.05.2005
Сообщений: 9,221
Галерея:
0
|
Нельзя.
Кто тебе в Японии руссифицирует штатную магнитолу и навигационную систему, переведет все наклейки?
Добавлено через 5 минут 41 секунду
Вот
Цитата:
5. Абзац первый пункта 9 заменить абзацами следующего содержания:
"9. Функционирование интерфейса (совокупность элементов, обеспечивающих возможность взаимодействия пользователя с электронными системами, включая получение пользователем зрительной и голосовой информации и введение им команд управления), а также нанесение информационных и предупреждающих надписей на транспортное средство, оценка соответствия которого проводится в форме одобрения типа, осуществляются на русском языке.
Указанное требование применяется в отношении:
выводимых на информационных экранах (дисплеях) предупреждающих сообщений о неисправностях систем транспортного средства, опасности для жизни и здоровья людей, а также активации отдельных систем безопасности автомобиля;
надписей на табличках и наклейках на транспортном средстве, информирующих о порядке безопасного использования транспортного средства и его систем.
При условии соответствующего перевода и (или) разъяснения в инструкции по эксплуатации транспортного средства указанное требование не применяется в отношении:
сообщений информационных экранов (дисплеев) аудио-, видео-, игровых и других мультимедийных систем;
аббревиатур;
надписей, нанесенных на органы управления;
единиц измерения;
названий фирм, фирменных наименований транспортных средств, применяемых на них систем и компонентов транспортных средств;
маркировок официальных утверждений типа, предусмотренных обязательными требованиями Правил ЕЭК ООН и Глобальных технических правил;
сообщений и надписей, специально предназначенных для работников сервисных станций.".
|
__________________
И среди моиx друзей людей приличныx нет
И еще плюс ко всему я как мудак одет.
|
|
|
17.09.2010, 16:28
|
#3
|
Новый Гость
Регистрация: 09.06.2010
Сообщений: 73
Галерея:
0
Р:
|
Знаешь мы в России живем, так что русифицируем. =) Можно
|
|
|
17.09.2010, 17:02
|
#4
|
Half-Life supa fan
Регистрация: 11.08.2003
Адрес: Tokyo, Japan
Возраст: 48
Сообщений: 2,163
Галерея:
0
|
Цитата:
Сообщение от Capri
Нельзя.
Кто тебе в Японии руссифицирует штатную магнитолу и навигационную систему, переведет все наклейки?
|
Пипец какой ты категоричный Наклейки содрать, магишь заменить, навигационную систему заклеить плакатом Си Си Кейч
__________________
|
|
|
17.09.2010, 17:05
|
#5
|
Старожил
Регистрация: 03.05.2005
Сообщений: 9,221
Галерея:
0
|
Цитата:
Сообщение от Chuma
Пипец какой ты категоричный Наклейки содрать, магишь заменить, навигационную систему заклеить плакатом Си Си Кейч
|
Это внесение измений в конструкцию, а это низзя
Добавлено через 2 минуты 3 секунды
Там еще про фары не убрали как я понял. А не у всеx япошек есть европейский аналог. Они поставили перед собой цель закрыть этот рынок и просто так не остановятся на пол пути.
__________________
И среди моиx друзей людей приличныx нет
И еще плюс ко всему я как мудак одет.
|
|
|
17.09.2010, 17:12
|
#6
|
Почетный старожил
Регистрация: 28.02.2010
Возраст: 40
Сообщений: 10,615
Галерея:
0
|
Цитата:
Сообщение от Capri
Это внесение измений в конструкцию, а это низзя
|
ога)))))особенно наклейки и майфун.
|
|
|
17.09.2010, 18:01
|
#7
|
Почетный гражданин
Регистрация: 21.08.2006
Сообщений: 3,206
Галерея:
0
|
При чем тут японцы? Я так понял любую иномарку теперь нужно русифицировать. Немецкую, французскую,американскую.
Потешно будет на каком нибудь брабусе или БМВ смотреться "вентилятор" "сигнал поворота ".
Пиктограммы тоже кстати - повод дое*аться. Вдруг не так
поймут ? Надо писать "крутить тут " "нажать здеся".
__________________
Каждой мрази - по филосовской базе.
|
|
|
20.09.2010, 09:10
|
#8
|
Новый Гость
Регистрация: 09.06.2010
Сообщений: 73
Галерея:
0
Р:
|
Да дело в том что кто то в правительстве хочет весь рынок авто подмять, закрыть импорт и крышевать официалов в виде разрешений, налогов, прочих бумаг сами понимаете что этот вид бизнеса один из первых, да вообще все расстраивает, цены космос, что на новые авто, что на б\у. Да а импорт хотят весь прикрыть это только вопрос времени, это касается и немцев и американцев и других серых схем, хотя кормушка для государства была неплохая, тот же самый Владивосток, приносил очень много денег в казну, а как вам тема с евро 5?
|
|
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Часовой пояс GMT +6, время: 15:10.
|