Родная речь

[Kosting]

Сообщение от oper.ru

Как известно, родная речь страшно загрязнена уголовными жаргонизмами.
Культурный человек применять их категорически не должен.
Например.

Во времена проклятого царизма камеры предварительного заключения (КПЗ) отсутствовали.
Вместо них были глубоко врытые в землю срубы, куда и сажали подозреваемых.

Такой сруб назывался "беда".
"Попасть в беду" в изначальном значении - быть посаженым в тюрьму.
"Выручать из беды" - спасать из тюрьмы.

Так что если ты захочешь сказать "попал в беду" или "надо выручать из беды" - не делай этого!

Не уподобляйся уголовникам и прочему быдлу!

+ + +

В позапрошлом веке в корабельных орудийных расчётах был специальный матрос.
Он не подтаскивал снаряды и заряды (картузы), а стоял в сторонке.
И специальным металлическим сачком ловил отстрелянные гильзы (трубки воспламенения).
То есть все пахали, как черти, а этот - сачковал.

Так что если ты захочешь назвать кого-то "сачком" или сказать кому-то что он "сачкует" - не делай этого!

Не уподобляйся пьяной матросне и прочему быдлу!

+ + +

Не так давно в России заключенных гнали пешими этапами на остров Сахалин.
Как в песне: в те времена далёкие, теперь почти былинные, когда срока огромные брели в этапы длинные.

Дорога была неблизкой, кандальники шли годами.
Этап, то есть дорога, оставался в памяти надолго.
Именно оттуда пришло выражение, обозначающее занудное этапное постоянство - "всю дорогу".

Так что если ты захочешь сказать "всю дорогу" - не делай этого!

Не уподобляйся уголовникам и прочему быдлу!

+ + +

Храни чистоту языка!

[Chuma]

А можно дальше пойти и не употреб-л-ять слова-тюркизмы (карандаш, Саратов, башка и прочие части тела (да-да а вы как думали!)) и не уподоб-л-яться татаро-монголам Так? Все эти идиомы, которые привел Костинг, за давностью лет утеряли первоначальный смысл. Я так думаю (с) Мимино

Полстраны "сидело" так какими словами должен быть засорен наш язык? Типа таких - Трансцедентальность, солипсизм и прочие милостивые государи?

Петрович просим!!! Ты же лингвист. Или филолог?

[Kosting]

Интересная статья (по наводке wm):

http://www.runewsweek.ru/theme/?tid=16&rid=215

или смотрите прикрепление:

[Chuma]

Уже где тока не читал этот материал. Аффтар адназначна жжот!

[Kosting]

Вспомнил тут из институтского прошлого:

«Глокая куздра штеко будланула бокра и курдячит бокрёнка» — модельная фраза русского языка, в которой все корневые морфемы заменены на бессмысленные сочетания звуков. Несмотря на это, общий смысл фразы понятен.

Пример был предложен академиком Л. В. Щербой в 1930-е и использовался на вводных лекциях к курсу «Основы языкознания».

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%...B4%D1%80%D0%B0

-------------

И еще прикол (см. Перец!) :

Сепульки (польск. sepulki) — неизвестный объект в сатирическом произведении Cтанислава Лема «Звёздные дневники Ийона Тихого» (Путешествие четырнадцатое). Упоминаются также в романе «Осмотр на месте».

Герой рассказа (Ийон Тихий) ищет в «Космической энциклопедии» информацию о «сепульках»:

Нашёл следующие краткие сведения:
«СЕПУЛЬКИ — важный элемент цивилизации ардритов (см.) с планеты Энтеропия (см.). См. СЕПУЛЬКАРИИ».
Я последовал этому совету и прочёл:
«СЕПУЛЬКАРИИ — устройства для сепуления (см.)».
Я поискал «Сепуление»; там значилось:
«СЕПУЛЕНИЕ — занятие ардритов (см.) с планеты Энтеропия (см.). См. СЕПУЛЬКИ».

В некоторых интервью Лем утверждает, что не знает или не помнит, что такое сепульки, но очевидна связь слова с латинским sepulcrum — могила, гробница.

Выражение получило распространение как метафора.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%...8C%D0%BA%D0%B0

Интересно, неправда ли?